Access the full text.
Sign up today, get DeepDyve free for 14 days.
References for this paper are not available at this time. We will be adding them shortly, thank you for your patience.
AUS WISSENSCHAFT, TECHNIK UND WIRTSCHAFT NEWS FROM SCIENCE AND INDUSTRY DU NOUVEAU EN SCIENCE ET INDUSTRIE lichen mechanischen Waagen entsprechen DK 620.179.16: 636.2/.4 Speckschichten kann durch einen unkom- plizierten Ablesevorgang am Leuchtschirm den gegenwärtigen Genauigkeitsanforderun- Messung der Speckschichtdickebei Schweinen des Gerätes festgestellt werden. Jeder Unge- gen nicht mehr. Es wurden deshalb elektro- und Rindern mit Hilfe von Ultraschall übte kann in kurzer Zeit für den Prüfvorgang magnetische Waagen entwickelt, die ohne geschult werden. Eingriff von außen Gewichtsänderungen Nachdem sich die Ultraschallprüfung in W. Wuich, Wien elektronisch kompensieren und anzeigen. der Stahl- und Metallindustrie durchgesetzt Die Mikrowaage Elektrodyne, Fig. 3, hat sie nimmt dort von allen zerstörungs- ist mit vier hochstabilen Permanentmagneten freien Prüfverfahren, bezogen auf die ge- ausgestattet, die über eine photoelektrische DK 620.179.152.1.05 prüfte Menge, den ersten Platz ein , ging Anordnung den Wägebalken ins Gleichgewicht man dazu über, die Ultraschallmessung auch Universell anwendbares Industrie-Röntgen- bringen. bei Tieren einzuführen. Vorwiegend an gerät Dieses System ermöglicht eine absolute Schweinen und Rindern wird diese Art der Empfindlichkeit von 0,4 ug bei einer Be- Besondere Vorsichtsmaßnahmen zum Ver- Prüfung in Tierzuchtinstituten, Mastprüf- lastbarkeit von 10g. Die Waage kann in meiden von Personenbestrahlung entfallen, anstalten und von Züchtervereinigungen kontrollierter Atmosphäre oder im Vakuum wenn das Röntgengerät und die Prüfstücke durchgeführt. Außer der Messung der Speck- bis 10-6 Torr eingesetzt werden. Zur Waage in einem strahlendichten und mit allen schichtdicken steht hierbei die Auswahl der können weiterhin Öfen bis 2200°C oder Sicherheiten versehenen Schrank unter- für die Weiterzucht geeignetsten Tiere im Kryostate ohne Temperaturbegrenzung be- gebracht sind. Der Baltobloc ist eine Anlage, Vordergrund. nutzt werden. Außerdem besteht noch die die diesen Bedingungen entspricht. Es han- Möglichkeit, ein äußeres magnetisches Feld delt sich um eine robuste industrielle Aus- anzulegen. führung aus dickem und haltbarem Stahl- blech. Das Gerät, Fig. 2, kann überall und von jedermann benutzt werden. (Die Bedienung ist ebenso einfach wie diejenige einer Photo- Fig. 3: Mikrowaage Elektrodyne Durch diese Betriebsmöglichkeiten ist die Mikrowaage besonders für die thermogravi- metrische Analyse einsetzbar. Ein Potentio- meterschreiber mit einer Empfindlichkeit von + 1mV dient zur Aufzeichnung der Ergebnisse. 4 Düsseldorf 1 Gebrüder Klees, Fig. 1: Messen der Speckschichtdicke Worringer Straße 10/14 Ausrüster für Laboratorien Fig. 2: Industrie-Röntgengerät Baltobloc Früher wurde die Auswahl der Tiere nur nach einer augenscheinlichen Beurteilung DK 621.317.7.087.61 vorgenommen. Man konnte jedoch dem Tier kopiermaschine.) Klassische Röntgenfilme Zusammenarbeit auf dem Gebiet nicht unter die Haut sehen und war somit oder Polaroidfilme zur unmittelbaren Aus- UV-Schreiber weitgehend auf die persönliche Einstellung wertung der Röntgenaufnahme 10 sec nach und subjektive Beurteilung des Prüfpersonals der Belichtung können hierbei benutzt werden. Im Rahmen ihrer Bemühungen um inter- angewiesen. Die modernen Ultraschallprüf- Das im Baltobloc enthaltene Röntgengerät nationale Zusammenarbeit hat Vibro-Meter geräte erlauben es, auch in das Innere der hat sich seit vielen Jahren bewährt. Es ist SA, Fribourg/Schweiz, kürzlich ein Ab- Tiere hineinzusehen. Im Zuge fortschritt- möglich, das Gerät aus dem Schrank zu kommen mit Southern Instruments Ltd. licher Entwicklungen wurde es in jüngster nehmen und getrennt zu benutzen. unterzeichnet, welches ihr ermöglicht, das Zeit auch möglich, mit Hilfe der Ultraschall- UV-Schreiber-Programm dieser britischen Der Baltobloc ist in zwei Ausführungen anzeigen von den wertvollen Rückenteilen Firma in einer Ausführung nach eigenen lieferbar: mit einem klassischen 140 kV- (Koteletts) Querschnittsbilder zu konstruieren Spezifikationen zu vertreiben. Vibro-Meter Gerät oder mit einem 100-kV-Gerät, dessen und photographisch abzubilden. hat damit einen weiteren Schritt in Richtung Röhre mit einem Berylliumfenster ausge- Die zunächst auf rein wissenschaftlicher Lieferung geschlossener Meßketten getan, stattet ist (zum Prüfen von Objekten mit Basis vorgenommenen Arbeiten fanden bald eine Ausrichtung, die ihr erlaubt, dem geringem Absorptionsvermögen). Beide Aus- Eingang in die Praxis. Vorerst wurden die Kundenwunsch nach Systemgarantie ver- führungen arbeiten mit einem voreingestellten Messungen der Speckschichten an Schweinen mehrt gerecht zu werden. Röhrenstrom von 5 mA. und Rindern nur in Stallungen durchgeführt, Das Angebot der Vibro-Meter-UV-Schreiber Neben den industriellen Anwendungen er- umfaßt vorerst 4 Geräteserien mit insgesamt wobei Ultraschallgeräte benutzt wurden, die wies sich die Anlage auch im technischen man an das elektrische Netz anschließen 26 Typen, z. B. einen tragbaren Kleinschreiber Unterricht als nützlich. Sie kann ohne weiteres mußte. Mehr und mehr ergab sich jedoch die mit 6Kanälen und 120 mm Papierbreite in einem Laboratorium oder in einem Vor- Notwendigkeit, auch im Freien, z. B. auf (Type 10-100) sowie als größtes Modell (mit tragsraum für verschiedene Lehrzwecke der Weide, d. h. an Orten ohne elektrischen bis zu 50 Kanälen bei 12 Papierbreite) benutzt werden und dient auch zum Prüfen Anschluß, mit Ultraschall prüfen zu können. Type 10-500. Alle Geräte haben eine günstig von Schülerarbeiten wie Probeschweißungen Für diese Zwecke ist ein spezielles, mit Batte- angeordnete Optik. Auf Wunsch sind ferner von Lehrlingen. rien betriebenes Klein- Ultraschallgerät!) ent- bei den größeren Modellen Spur- und Schuß- wickelt worden, das sich bisher sehr gut 91, Rue de Serbie S. A. Balteau numerierung erhältlich. Ereignismarkierung D.X.I. und Spurenkennzeichnung gehören bei den bewährt hat, Fig. 1. Lüttich/Belgien beiden größeren Geräten zur Standardaus- Besonders vorteilhaft ist bei diesem rüstung, während sie bei den kleineren Typen Gerät, und das wurde von den landwirt- DK 531.752 auf Wunsch eingebaut werden können. schaftlichen Fachleuten sehr begrüßt, daß Die in den UV-Schreibern von Vibro-Meter das Anbringen des Ultraschallkopfes an die Elektronische Mikrowaage angewendeten Galvanometer sind die bereits Haut des zu prüfenden Tieres sehr einfach Die Feststellung sehr kleiner Gewichte oder eingeführten Produkte der Fa. S.M.I. (South- vorgenommen werden kann. Die Tiefe der sehr geringer Gewichtsveränderungen spielt ern Measuring Instruments Ltd.), einer Tochtergesellschaft von Southern Instru- besonders bei mikroanalytischen Verfahren eine bedeutende Rolle. Die früher gebräuch- ments Ltd. 1) Fa. Dr. J. u. H. Krautkrämer, Köln. Materialprüf. 11 (1969) Nr. 3 März
Materials Testing – de Gruyter
Published: Mar 1, 1969
You can share this free article with as many people as you like with the url below! We hope you enjoy this feature!
Read and print from thousands of top scholarly journals.
Already have an account? Log in
Bookmark this article. You can see your Bookmarks on your DeepDyve Library.
To save an article, log in first, or sign up for a DeepDyve account if you don’t already have one.
Copy and paste the desired citation format or use the link below to download a file formatted for EndNote
Access the full text.
Sign up today, get DeepDyve free for 14 days.
All DeepDyve websites use cookies to improve your online experience. They were placed on your computer when you launched this website. You can change your cookie settings through your browser.